D’onde veio a vida
a cavalgar esferas
a espiralar-se em galáxias
retorcendo-se em hélices?

D’onde sua memória
no eco sussurrado das ondas
nas odes sonoras das conchas
murmúrios ancestrais da existência
a borbulhar por  entre espumas
na cristalina taça oceânica?

D’onde o misterioso rumor
de marés  e corações pulsando
a embalar em sonho e sono
o silêncio oculto de um momento
a despertar-se súbito do nada?

Vida, que chega e sopra
suspira, se esconde e se revela
em entranhas secretas
concêntricas
completas.

Vida que em mim se indaga
e a par de tanto mistério, soberana
se emociona.
 
 

SECRETS

Virgínia Schall

From where came life?
Riding on spheres
Spiraling in galaxies
Wriggling in helices?

From where its memory?
In the echo whispered by the waves
In the odes resonant in the shells
Ancestry murmuring of the existence
Bubbling through the foam
In the crystalline oceanic chalice?

From where came the mysterious rumor
Of tides and hearts pulsating?
Swinging into dreams and sleep
The occult silence of a moment
Waking up suddenly from nothing?

Life, that arrives and blows,
Sighs, hides and reveals
In secret cells
Concentric
Complete.

Life, that inside of me inquires
And despite of so many  mysteries,
Sovereign
Gets emotional
Feeling itself.

Virgínia Schall