Querendo que a Coleção aborde todos os tipos de manifestações poéticas, os organizadores dedicam este volume ao Haicai: complexidade ternária, em contraponto ao descompasso da idéia. A grandeza do pequeno. A viagem da pena por imaginários ventos. Três versos, que dão muito o que pensar.